《老 婆》

传说，很久以前，有位名士叫麦爱新，见其妻年老色衰，产生嫌弃之意，欲纳新娇。
于是在床头上贴一上联：
     荷败、莲残、落叶归根成老藕；（藕与偶谐音）。

其妻也是知书达理之人，已明其夫心意，因续成下联：
     禾黄、稻熟、吹糠见米现新粮（新娘）。

麦读后，不禁拍案叫绝，感叹妻子之才思敏捷，更为昔日恩爱之情所动，
终于打消休妻之念。其妻见夫已有悔改之意，

继又写道：
     老公十分公道；

麦立即续下联：
     老婆一片婆心；

这里的“老婆”寓意丈夫和妻子白头偕老之意。
自此，妻子之爱称“老婆”即渐渐延续称呼至今。